சிவய.திருக்கூட்டம் sivaya.org Please set your language preference by clicking below languages link |
This page in
Tamil
Hindi/Sanskrit
Telugu
Malayalam
Bengali
Kannada
English
ITRANS
Marati
Gujarathi
Oriya
Singala
Tibetian
Thai
Japanese
Urdu
Cyrillic/Russian
Audio: https://www.youtube.com/watch?v=A32b1qIWuMw
4.082
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
чӣрка̄л̱и - тирувируттам арул̤тару тирунилаина̄йаки ут̣ан̱ур̱аи арул̤мику пирамапурӣчар тируват̣икал̤ пор̱р̱и
па̄р ко̆н̣т̣у мӯт̣ик кат̣ал ко̆н̣т̣а н̃а̄н̱р̱у нин̱ па̄там э̆лла̄м
на̄л-ан̃чу пул̤ ин̱ам энтин̱а э̆н̱пар; нал̤ир матийам
ка̄л ко̆н̣т̣а ван̣каич чат̣аи виритту а̄т̣ум кал̱умалаваркку
а̄л̤ ан̱р̱и мар̱р̱ум ун̣т̣о, ам тан̣ а̄л̱и акалит̣амэ?
[ 1 ]
кат̣аи а̄р ко̆т̣и нэ̆т̣ума̄т̣ан̇кал̤ э̆н̇кум каланту илан̇ка
ут̣аийа̄н̱, ут̣аи талаи ма̄лаийум чӯт̣и уканту арул̤и
вит̣аита̄н̱ ут̣аийа ав вэтийан̱ ва̄л̱ум кал̱умалаттул̤а
ат̣аива̄р-вин̱аикал̤ аваи э̆н̱ка!-на̄л̤ то̆р̱ум а̄т̣уварэ!
[ 2 ]
тираива̄йп пэ̆рун̇кат̣ал муттам кувиппа, муканту ко̆н̣т̣у
нураива̄й нул̤аиччийар от̣ик кал̱у малаттул̤(л̤) ал̱унтум
вираи ва̄й нар̱умалар чӯт̣ийа вин̣н̣аван̱ тан̱ ат̣иккэ
вараийа̄п паричу иваи на̄л̤то̆р̱ум нам тамаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 3 ]
вириккум, арум патам; вэтан̇кал̤ отум; вил̱умийа нӯл
ураиккил арум по̆рул̤ ул̤л̤увар; кэт̣кил улакам мур̱р̱ум
ириккум пар̱аийо̆т̣у пӯтан̇кал̤ па̄т̣а, кал̱умалаван̱
нируттам пал̱ампат̣и а̄т̣ум кал̱ал наммаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 4 ]
чинтитту э̆л̱у,-ман̱амэ!-нин̱аийа̄ мун̱ кал̱умалаттаи!
пантитта валвин̱аи тӣркка валла̄н̱аи, пачупатийаи,
чантитта ка̄лам ар̱уттум э̆н̱р̱у э̆н̣н̣и ирунтаваркку
мунтит то̆л̱у кал̱ал на̄л̤то̆р̱ум нам таммаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 5 ]
Go to top
нилаийум пэ̆румаийум нӣтийум ча̄ла ал̱аку ут̣аитту а̄й,
алаийум пэ̆ру вэ̆л̤л̤атту ан̱р̱у митанта ит тон̣ипурам,
чилаийил-тири пурам мӯн̱р̱ум э̆ритта̄р, там кал̱умалавар,
аларум кал̱ал ат̣и на̄л̤ то̆р̱ум нам тамаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 6 ]
мур̱р̱ик кит̣анту муннӣрин̱ митанту, ут̣ан̱ мо̆йтту амарар
чур̱р̱ик кит̣анту, то̆л̱аппат̣укин̱р̱ату-чӯл̱ аравам
тэ̆р̱р̱ик кит̣анту вэ̆н̇ ко̆н̱р̱аийум тун̱р̱и вэ̆н̣ тин̇кал̤ чӯт̣ум
кар̱р̱аич чат̣аи мут̣ийа̄ркку ит̣ам а̄йа кал̱умаламэ.
[ 7 ]
ут̣алум уйирум о̆рувал̱ич чэ̆ллум улакатту
ат̣аийум ун̱аи ванту ат̣аинта̄р, амарар ат̣и ин̣аиккӣл̱;
нат̣аийум вил̱аво̆т̣у на̄л̤то̆р̱ум малкум кал̱умалаттул̤а
вит̣аийан̱ тан̱ип патам на̄л̤ то̆р̱ум нам тамаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 8 ]
параваик-кат̣ал нан̃чам ун̣т̣атум иллаи; ип па̄рмул̱утум
ниравик кит̣анту то̆л̱аппат̣укин̱р̱ату;-нӣн̣т̣у ирувар
чирамаппат̣а ванту ча̄рнта̄р, кал̱ал ат̣и ка̄н̣патар̱кэ-
аравак кал̱ал ат̣и на̄л̤то̆р̱ум нам тамаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 9 ]
калаи а̄р кат̣ал чӯл̱ илан̇каийар кон̱ тан̱ мут̣и читар̱ат
то̆лаийа̄ малар ат̣и ӯн̱р̱алум, ул̤л̤ам витир витирттут
талаи а̄йк кит̣анту, уйарнта̄н̱ тан̱ кал̱умалам ка̄н̣патар̱кэ-
алаийа̄п паричу иваи на̄л̤ то̆р̱ум нам тамаи а̄л̤ван̱авэ.
[ 10 ]
Go to top
Thevaaram Link
- Shaivam Link
Other song(s) from this location: чӣрка̄л̱и
1.019
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пир̱аи ан̣и пат̣ар чат̣аи
Tune - нат̣т̣апа̄т̣аи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.024
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пӯа̄р ко̆н̱р̱аип пурипун̱ чат̣аи
Tune - таккара̄кам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.034
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ат̣ал эр̱у амарум ко̆т̣и
Tune - таккара̄кам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.079
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
айил ур̱у пат̣аийин̱ар; вит̣аийин̱ар;
Tune - кур̱ин̃чи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.081
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
налла̄р, тӣ мэвум то̆л̱ила̄р,
Tune - кур̱ин̃чи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.102
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
ураву а̄р калаийин̱ кавитаип
Tune - кур̱ин̃чи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.126
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пантатта̄л ванту э̆ппа̄л пайин̱р̱у
Tune - вийа̄л̱аккур̱ин̃чи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
1.129
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чэ уйарум тин̣ ко̆т̣ийа̄н̱
Tune - мэкара̄каккур̱ин̃чи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.011
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
налла̄н̱аи, на̄лмар̱аийот̣у ийал а̄р̱уан̇кам валла̄н̱аи,
Tune - интал̤ам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.039
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
а̄рӯр, тиллаи ампалам, валлам,
Tune - интал̤ам
(чӣрка̄л̱и )
2.049
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
пан̣н̣ин̱ нэр мо̆л̱и ман̇каима̄р
Tune - чӣка̄марам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.059
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
налам ко̆л̤ муттум ман̣ийум
Tune - ка̄нта̄рам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.075
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
вин̣ ийан̇кум матиккан̣н̣ийа̄н̱, вирийум
Tune - ка̄нта̄рам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.096
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
по̆н̇ку вэ̆н̣пури вал̤арум по̆р̱пу
Tune - пийантаикка̄нта̄рам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.097
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
нам по̆рул̤, нам маккал̤
Tune - нат̣т̣ара̄кам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
2.113
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
по̆т̣и илан̇кум тирумэн̱ийа̄л̤ар, пули
Tune - чэ̆ввал̱и
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.022
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
тун̃чалум тун̃чал ила̄та пол̱тин̱ум, нэ̆н̃чу
Tune - ка̄нта̄рапан̃чамам
(чӣрка̄л̱и )
3.040
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
калла̄л нӣл̱ал алла̄т тэваи налла̄р
Tune - ко̆лли
(чӣрка̄л̱и )
3.043
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
чантам а̄р мулаийа̄л̤ тан̱а
Tune - каучикам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
3.118
тирун̃а̄н̱ачампанта чува̄микал̤
тируккат̣аикка̄ппу
мат̣ал мали ко̆н̱р̱аи, тун̱р̱у
Tune - пур̱анӣрмаи
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
4.082
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
па̄р ко̆н̣т̣у мӯт̣ик кат̣ал
Tune - тирувируттам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
4.083
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
пат̣аи а̄р мал̱у о̆н̱р̱у
Tune - тирувируттам
(чӣрка̄л̱и пирамапурӣчар тирунилаина̄йаки)
5.045
тируна̄вуккарачар
тэва̄рам
ма̄ту ийан̱р̱у ман̱аикку иру!
Tune - тируккур̱унто̆каи
(чӣрка̄л̱и тон̣ийаппар тирунилаина̄йакийаммаи)
7.058
чунтарамӯртти чува̄микал̤
тируппа̄т̣т̣у
ча̄талум пир̱атталум тавиртту, э̆н̱аи
Tune - таккэчи
(чӣрка̄л̱и пирамапурийӣчуварар тирунилаина̄йакийаммаи)
8.137
ма̄н̣икка ва̄чакар
тирува̄чакам
пит̣итта патту - умпаркат̣ рачэ
Tune - акшараман̣ама̄лаи
(чӣрка̄л̱и )
11.027
пат̣т̣ин̱аттуп пил̤л̤аийа̄р
тируккал̱умала мумман̣ик коваи
тируккал̱умала мумман̣ик коваи
Tune -
(чӣрка̄л̱и )
This page was last modified on Fri, 10 May 2024 10:07:45 -0400